Wonderful Hawaiian～relax with Hawaiian standard songs

RELEASE

CDアルバム

2013/05/08

KICP-1658 ￥2,409 (税抜価格￥2,190)

				ハワイ現地のミュージシャンによりリラックスしたムードで最新録音された、ハワイアン・スタンダード集。
ハワイアン・ソングを初めて聴く方にも、優しく、心地良く響く有名曲ばかりを
たっぷり25曲収録！

●曲解説･歌詞･対訳付

No.楽曲 / アーティスト
【DISC1 CDアルバム】

1.ポリアフ / Ａｓｈｌｅｙ　“ｋｉｍｏ”　Ａｒｔｉｓ, Ｃｈｅｒｉ　Ｎａｋａｍｕｒａ

作詞：Ｆｒａｎｋ　Ｋａｗａｉｋａｐｕｏｋａｌａｎｉ　Ｈｅｗｅｔｔ作曲：Ｆｒａｎｋ　Ｋａｗａｉｋａｐｕｏｋａｌａｎｉ　Ｈｅｗｅｔｔ

2.カ・マカニ・カイリ・アロハ / Ａｓｈｌｅｙ　“ｋｉｍｏ”　Ａｒｔｉｓ

作詞：Ｍａｔｔｈｅｗ　Ｋａｎｅ作曲：Ｍａｔｔｈｅｗ　Ｋａｎｅ

3.プア・カーネーション / Ｃｈｅｒｉ　Ｎａｋａｍｕｒａ

作詞：Ｃｈａｒｌｅｓ　Ｅ．Ｋｉｎｇ作曲：Ｃｈａｒｌｅｓ　Ｅ．Ｋｉｎｇ

4.ワヒネ・イリケア / Ｚａｎｕｃｋ　“Ｋａｐａｌａ”　Ｌｉｎｄｓｅｙ

作詞：Ｄｅｎｎｉｓ　Ｋａｍａｋａｈｉ作曲：Ｄｅｎｎｉｓ　Ｋａｍａｋａｈｉ

5.プアマナ / Ｃｈｅｒｉ　Ｎａｋａｍｕｒａ

作詞：Ｉｒｍｇａｒｄ　Ｆａｒｄｅｎ　‘Ａｌｕｌｉ作曲：Ｉｒｍｇａｒｄ　Ｆａｒｄｅｎ　‘Ａｌｕｌｉ

6.カ・ナニ・アオ・カウ / Ｔｈｅ　Ｄｅ　Ｌｉｍａ　Ｏｈａｎａ

作詞：Ｇｅｏｒｇｅ　Ｌａｎａｋｉｌａｋｅｉｋｉａｈｉａｌｉ’ｉ　Ｎａｏｐｅ作曲：Ｇｅｏｒｇｅ　Ｌａｎａｋｉｌａｋｅｉｋｉａｈｉａｌｉ’ｉ　Ｎａｏｐｅ

7.パウオア・カ・リコ・カ・レフア / Ｐａｌｉ　Ｋａ’ａｉｈｕｅ

8.ロイヤル・ハワイアン・ホテル / Ｋｕｕｉｐｏ　Ｋｕｍｕｋａｈｉ

9.キプ・カイ / Ｔｈｅ　Ｄｅ　Ｌｉｍａ　Ｏｈａｎａ

作詞：Ｍａｒｙ　Ｐｕｋｕ’ｉ作曲：Ｍａｄｄｙ　Ｋ．　Ｌａｍ

10.キモ・ヘンダーソン・フラ(キモ・フラ) / Ｔｈｅ　Ｄｅ　Ｌｉｍａ　Ｏｈａｎａ

11.カネオヘ・フラ(カネオヘ) / Ｔｈｅ　Ｄｅ　Ｌｉｍａ　Ｏｈａｎａ

作詞：Ａｂｂｉｅ　Ｋｏｎｇ作曲：Ｊｏｈｎｎｙ　Ｎｏｂｌｅ

12.ロゼラニ・ブロッサム / Ｔｈｅ　Ｄｅ　Ｌｉｍａ　Ｏｈａｎａ

13.グリーン・ローズ・フラ / Ｋｕ‘ｕｉｐｏ　Ｋｕｍｕｋａｈｉ

作詞：Ｊｏｈｎ　Ｋ．　Ａｌｍｅｉｄａ作曲：Ｊｏｈｎ　Ｋ．　Ａｌｍｅｉｄａ

14.ノホ・パイパイ / Ｐａｌｉ　Ｋａ‘ａｉｈｕｅ

15.カ・プア・ウイ / Ｒｏｂｅｒｔ　Ｋａｕｈｉ

16.プープー・ヒヌヒヌ / Ｈａｒｒｙ　Ｌｅｅ

作詞：Ｈｅｌｅｎ　Ｂｅａｍｅｒ作曲：Ｈｅｌｅｎ　Ｂｅａｍｅｒ

17.ハワイ・コールズ / Ｎａ　Ｈｏｋｕｐａ

18.ハワイアン・パラダイス / Ｃｈａｒｌｅｓ　”Ｋａｉｐｏ”　Ｍｉｌｌｅｒ　Ｓｅｒｅｎａｄｅｒｓ

19.ヘエイア / Ｋａｌｅｏ

20.グリーン・ランタン・フラ / Ｉｗａｌａｎｉ　Ｋａｈａｌｅｗａｉ

21.ナヴィリヴィリ / Ｋｕ‘ｕｉｐｏ　Ｋｕｍｕｋａｈｉ

22.マイ・リトル・グラス・シャック / Ｒｅｖ．Ｓａｕｌ　Ｋａｈｕａ

作詞：Ｂｉｌｌ　Ｃｏｇｓｗｅｌｌ, Ｊｏｈｎｎｙ　Ｎｏｂｌｅ, Ｔｏｍｍｙ　Ｈａｒｒｉｓｏｎ作曲：Ｔｏｍｍｙ　Ｈａｒｒｉｓｏｎ, Ｂｉｌｌ　Ｃｏｇｓｗｅｌｌ, Ｊｏｈｎｎｙ　Ｎｏｂｌｅ

23.フラ・オー・マキー / Ｋｕ‘ｕｉｐｏ　Ｋｕｍｕｋａｈｉ

24.ハノハノ・オ・マウイ / Ｅｒｉｃ　Ｌｅｅ

作詞：Ｋａｈｉｋｉｎａ　Ｄｅｓｉｌｕｖａ作曲：Ｍｏｅ　Ｋｅａｌｅ

25.アレコキ / Ｋｕ‘ｕｉｐｏ　Ｋｕｍｕｋａｈｉ

作詞：Ｋａｌａｋａｕａ, Ｌｕｎａｌｉｌｏ作曲：Ｌｉｚｚｉｅ　Ａｌｏｈｉｋａｅ